Bible
>
Hebrew
> Psalm 99:1
◄
Psalm 99:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
4427
[e]
מָ֭לָךְ
mā-lāḵ
reigns
V-Qal-Perf-3ms
7264
[e]
יִרְגְּז֣וּ
yir-gə-zū
let tremble
V-Qal-Imperf-3mp
5971
[e]
עַמִּ֑ים
‘am-mîm
the peoples
N-mp
3427
[e]
יֹשֵׁ֥ב
yō-šêḇ
He dwells
V-Qal-Prtcpl-ms
3742
[e]
כְּ֝רוּבִ֗ים
kə-rū-ḇîm
[above] the cherubim
N-mp
5120
[e]
תָּנ֥וּט
tā-nūṭ
let be shaken
V-Qal-Imperf-3fs
776
[e]
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the earth
Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD
reigns;
let the nations
tremble!
He is enthroned
above the cherubim;
let the earth
quake!
Young's Literal Translation
Jehovah
hath reigned
, peoples
tremble
, The Inhabitant
of the cherubs
, the earth
shaketh.
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
reigns
!
Let the peoples
tremble
.
He is enthroned
above the cherubim
.
Let the
earth
quake
.
New American Standard Bible
The LORD
reigns,
let the peoples
tremble;
He is enthroned
[above] the cherubim,
let the earth
shake!
King James Bible
The LORD
reigneth;
let the people
tremble:
he sitteth
[between] the cherubims;
let the earth
be moved.
Links
Psalm 99:1
•
Psalm 99:1 NIV
•
Psalm 99:1 NLT
•
Psalm 99:1 ESV
•
Psalm 99:1 NASB
•
Psalm 99:1 KJV
•
Psalm 99:1 Biblia Paralela
•
Psalm 99:1 Chinese Bible
•
Psalm 99:1 French Bible
•
Psalm 99:1 German Bible
Bible Hub