Psalm 97:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
4427 [e]מָ֭לָךְ
mā-lāḵ
reignsV-Qal-Perf-3ms
1523 [e]תָּגֵ֣ל
tā-ḡêl
let rejoiceV-Qal-Imperf.Jus-3fs
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
8055 [e]יִ֝שְׂמְח֗וּ
yiś-mə-ḥū
Let be gladV-Qal-Imperf-3mp
339 [e]אִיִּ֥ים
’î-yîm
the shoresN-mp
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm
manyAdj-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD reigns, let the earth rejoice; let the distant shores be glad.

Young's Literal Translation
Jehovah hath reigned, The earth is joyful, many isles rejoice.

Holman Christian Standard Bible
The LORD reigns! Let the earth rejoice; let the many coasts and islands be glad.

New American Standard Bible
The LORD reigns, let the earth rejoice; Let the many islands be glad.

King James Bible
The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad [thereof].
Links
Psalm 97:1Psalm 97:1 NIVPsalm 97:1 NLTPsalm 97:1 ESVPsalm 97:1 NASBPsalm 97:1 KJVPsalm 97:1 Biblia ParalelaPsalm 97:1 Chinese BiblePsalm 97:1 French BiblePsalm 97:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 96:13
Top of Page
Top of Page