Psalm 94:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5042 [e]יַבִּ֣יעוּ
yab-bî-‘ū
They pour outV-Hifil-Imperf-3mp
1696 [e]יְדַבְּר֣וּ
yə-ḏab-bə-rū
wordsV-Piel-Imperf-3mp
6277 [e]עָתָ֑ק
‘ā-ṯāq
of arroganceN-ms
559 [e]יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ
yiṯ-’am-mə-rū
boast in themselvesV-Hitpael-Imperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6466 [e]פֹּ֥עֲלֵי
pō-‘ă-lê
the workersV-Qal-Prtcpl-mpc
205 [e]אָֽוֶן׃
’ā-wen
of iniquityN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
They pour out arrogant words; all workers of iniquity boast.

Young's Literal Translation
They utter—they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.

Holman Christian Standard Bible
They pour out arrogant words; all the evildoers boast.

New American Standard Bible
They pour forth [words], they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.

King James Bible
[How long] shall they utter [and] speak hard things? [and] all the workers of iniquity boast themselves?
Links
Psalm 94:4Psalm 94:4 NIVPsalm 94:4 NLTPsalm 94:4 ESVPsalm 94:4 NASBPsalm 94:4 KJVPsalm 94:4 Biblia ParalelaPsalm 94:4 Chinese BiblePsalm 94:4 French BiblePsalm 94:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 94:3
Top of Page
Top of Page