Psalm 91:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 [e]יִפֹּ֤ל
yip-pōl
May fallV-Qal-Imperf-3ms
6654 [e]מִצִּדְּךָ֨׀
miṣ-ṣid-də-ḵā
at your sidePrep-m | N-msc | 2ms
505 [e]אֶ֗לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
7233 [e]וּרְבָבָ֥ה
ū-rə-ḇā-ḇāh
and a multitudeConj-w | Number-fs
3225 [e]מִימִינֶ֑ךָ
mî-mî-ne-ḵā
at your right handPrep-m | N-fsc | 2ms
413 [e]אֵ֝לֶ֗יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5066 [e]יִגָּֽשׁ׃
yig-gāš
shall it draw nearV-Qal-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though a thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand, no harm will come near you.

Young's Literal Translation
There fall at thy side a thousand, And a myriad at thy right hand, Unto thee it cometh not nigh.

Holman Christian Standard Bible
Though a thousand fall at your side and ten thousand at your right hand, the pestilence will not reach you.

New American Standard Bible
A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, [But] it shall not approach you.

King James Bible
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; [but] it shall not come nigh thee.
Links
Psalm 91:7Psalm 91:7 NIVPsalm 91:7 NLTPsalm 91:7 ESVPsalm 91:7 NASBPsalm 91:7 KJVPsalm 91:7 Biblia ParalelaPsalm 91:7 Chinese BiblePsalm 91:7 French BiblePsalm 91:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 91:6
Top of Page
Top of Page