Psalm 91:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]יֹ֭שֵׁב
yō-šêḇ
The one sittingV-Qal-Prtcpl-ms
5643 [e]בְּסֵ֣תֶר
bə-sê-ṯer
in the secret placePrep-b | N-msc
5945 [e]עֶלְי֑וֹן
‘el-yō-wn
of the Most HighAdj-ms
6738 [e]בְּצֵ֥ל
bə-ṣêl
in the shadePrep-b | N-msc
7706 [e]שַׁ֝דַּ֗י
šad-dai
of ShaddaiN-proper-ms
3885 [e]יִתְלוֹנָֽן׃
yiṯ-lō-w-nān
he will abideV-Hitpael-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.

Young's Literal Translation
He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually,

Holman Christian Standard Bible
The one who lives under the protection of the Most High dwells in the shadow of the Almighty.

New American Standard Bible
He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty.

King James Bible
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Links
Psalm 91:1Psalm 91:1 NIVPsalm 91:1 NLTPsalm 91:1 ESVPsalm 91:1 NASBPsalm 91:1 KJVPsalm 91:1 Biblia ParalelaPsalm 91:1 Chinese BiblePsalm 91:1 French BiblePsalm 91:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 90:17
Top of Page
Top of Page