Bible
>
Hebrew
> Psalm 90:6
◄
Psalm 90:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1242
[e]
בַּ֭בֹּקֶר
bab-bō-qer
In the morning
Prep-b, Art | N-ms
6692
[e]
יָצִ֣יץ
yā-ṣîṣ
it blossoms
V-Qal-Imperf-3ms
2498
[e]
וְחָלָ֑ף
wə-ḥā-lāp̄
and flourishes
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6153
[e]
לָ֝עֶ֗רֶב
lā-‘e-reḇ
in the evening
Prep-l, Art | N-ms
4135
[e]
יְמוֹלֵ֥ל
yə-mō-w-lêl
it is cut down
V-Piel-Imperf-3ms
3001
[e]
וְיָבֵֽשׁ׃
wə-yā-ḇêš
and withers
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in the morning
it springs up
new,
but by evening
it fades
and withers.
Young's Literal Translation
In the morning
it flourisheth
, and hath changed
, At evening
it is cut down
, and hath withered.
Holman Christian Standard Bible
in
the
morning
it sprouts
and
grows
;
by
evening
it withers
and
dries up
.
New American Standard Bible
In the morning
it flourishes
and sprouts
anew;
Toward evening
it fades
and withers
away.
King James Bible
In the morning
it flourisheth,
and groweth up;
in the evening
it is cut down,
and withereth.
Links
Psalm 90:6
•
Psalm 90:6 NIV
•
Psalm 90:6 NLT
•
Psalm 90:6 ESV
•
Psalm 90:6 NASB
•
Psalm 90:6 KJV
•
Psalm 90:6 Biblia Paralela
•
Psalm 90:6 Chinese Bible
•
Psalm 90:6 French Bible
•
Psalm 90:6 German Bible
Bible Hub