Bible
>
Hebrew
> Psalm 89:4
◄
Psalm 89:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
Even to
Prep
5769
[e]
ע֭וֹלָם
‘ō-w-lām
forever
N-ms
3559
[e]
אָכִ֣ין
’ā-ḵîn
I will establish
V-Hifil-Imperf-1cs
2233
[e]
זַרְעֶ֑ךָ
zar-‘e-ḵā
Your seed
N-msc | 2ms
1129
[e]
וּבָנִ֨יתִי
ū-ḇā-nî-ṯî
and build up
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
1755
[e]
לְדֹר־
lə-ḏōr-
for generation
Prep-l | N-ms
1755
[e]
וָד֖וֹר
wā-ḏō-wr
and generation
Conj-w | N-ms
3678
[e]
כִּסְאֲךָ֣
kis-’ă-ḵā
your throne
N-msc | 2ms
5542
[e]
סֶֽלָה׃
se-lāh
Selah
Interjection
Parallel Strong's
Berean Study Bible
‘I will establish
your offspring
forever
and build up
your throne
for all generations.’”
Selah
Young's Literal Translation
‘Even to the age
do I establish
thy seed
, And have built
to generation
and generation
thy throne
. Selah.
Holman Christian Standard Bible
‘
I will establish
your
offspring
forever
and
build up
your
throne
for
all generations
.’ ”
Selah
New American Standard Bible
I will establish
your seed
forever
And build
up your throne
to all
generations."
Selah.
King James Bible
Thy seed
will I establish
for
ever,
and build up
thy throne
to all
generations.
Selah.
Links
Psalm 89:4
•
Psalm 89:4 NIV
•
Psalm 89:4 NLT
•
Psalm 89:4 ESV
•
Psalm 89:4 NASB
•
Psalm 89:4 KJV
•
Psalm 89:4 Biblia Paralela
•
Psalm 89:4 Chinese Bible
•
Psalm 89:4 French Bible
•
Psalm 89:4 German Bible
Bible Hub