Psalm 89:38
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתָּ֣ה
wə-’at-tāh
and YouConj-w | Pro-2ms
2186 [e]זָ֭נַחְתָּ
zā-naḥ-tā
have cast awayV-Qal-Perf-2ms
3988 [e]וַתִּמְאָ֑ס
wat-tim-’ās
and rejectedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
5674 [e]הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ
hiṯ-‘ab-bar-tā
You have been enragedV-Hitpael-Perf-2ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
4899 [e]מְשִׁיחֶֽךָ׃
mə-šî-ḥe-ḵā
Your anointedAdj-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now, however, You have spurned and rejected him; You are enraged by Your anointed one.

Young's Literal Translation
And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed,

Holman Christian Standard Bible
But You have spurned and rejected him; You have become enraged with Your anointed.

New American Standard Bible
But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed.

King James Bible
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
Links
Psalm 89:38Psalm 89:38 NIVPsalm 89:38 NLTPsalm 89:38 ESVPsalm 89:38 NASBPsalm 89:38 KJVPsalm 89:38 Biblia ParalelaPsalm 89:38 Chinese BiblePsalm 89:38 French BiblePsalm 89:38 German Bible

Bible Hub
Psalm 89:37
Top of Page
Top of Page