Bible
>
Hebrew
> Psalm 89:28
◄
Psalm 89:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5769
[e]
לְ֭עוֹלָ֗ם
lə-‘ō-w-lām
Forever
Prep-l | N-ms
8104
[e]
אֶשְׁמוֹר
’eš-mār-
I will keep
V-Qal-Imperf-1cs
[e]
ל֣וֹ
lōw
for him
Prep-l | 3ms
2617
[e]
חַסְדִּ֑י
ḥas-dî
My loving devotion
N-msc | 1cs
1285
[e]
וּ֝בְרִיתִ֗י
ū-ḇə-rî-ṯî
and My covenant
Conj-w | N-fsc | 1cs
539
[e]
נֶאֱמֶ֥נֶת
ne-’ĕ-me-neṯ
will stand fast
V-Nifal-Prtcpl-fs
[e]
לֽוֹ׃
lōw
for him
Prep-l | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will forever
preserve
My loving devotion for him,
and My covenant
with him
will stand fast.
Young's Literal Translation
To the age
I keep
for him My kindness
, And My covenant
[is] stedfast with him.
Holman Christian Standard Bible
I will always
preserve
My
faithful love
for
him
,
and
My
covenant
with
him
will endure
.
New American Standard Bible
"My lovingkindness
I will keep
for him forever,
And My covenant
shall be confirmed
to him.
King James Bible
My mercy
will I keep
for him for evermore,
and my covenant
shall stand fast
with him.
Links
Psalm 89:28
•
Psalm 89:28 NIV
•
Psalm 89:28 NLT
•
Psalm 89:28 ESV
•
Psalm 89:28 NASB
•
Psalm 89:28 KJV
•
Psalm 89:28 Biblia Paralela
•
Psalm 89:28 Chinese Bible
•
Psalm 89:28 French Bible
•
Psalm 89:28 German Bible
Bible Hub