Psalm 89:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹֽא־
lō-
NotAdv-NegPrt
5377 [e]יַשִּׁ֣א
yaš-ši
will exact tributeV-Hifil-Imperf-3ms
341 [e]אוֹיֵ֣ב
’ō-w-yêḇ
the enemyV-Qal-Prtcpl-ms
[e]בּ֑וֹ
bōw
from himPrep-b | 3ms
1121 [e]וּבֶן־
ū-ḇen-
and a sonConj-w | N-msc
5766 [e]עַ֝וְלָ֗ה
‘aw-lāh
of wickednessN-fs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6031 [e]יְעַנֶּֽנּוּ׃
yə-‘an-nen-nū
shall afflict himV-Piel-Imperf-3ms | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him.

Young's Literal Translation
An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.

Holman Christian Standard Bible
The enemy will not afflict him; no wicked man will oppress him.

New American Standard Bible
"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.

King James Bible
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
Links
Psalm 89:22Psalm 89:22 NIVPsalm 89:22 NLTPsalm 89:22 ESVPsalm 89:22 NASBPsalm 89:22 KJVPsalm 89:22 Biblia ParalelaPsalm 89:22 Chinese BiblePsalm 89:22 French BiblePsalm 89:22 German Bible

Bible Hub
Psalm 89:21
Top of Page
Top of Page