Psalm 88:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5437 [e]סַבּ֣וּנִי
sab-bū-nî
They came around meV-Qal-Perf-3cp | 1cs
4325 [e]כַ֭מַּיִם
ḵam-ma-yim
like the watersPrep-k, Art | N-mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm
the dayArt | N-ms
5362 [e]הִקִּ֖יפוּ
hiq-qî-p̄ū
they surroundedV-Hifil-Perf-3cp
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
mePrep | 1cs
3162 [e]יָֽחַד׃
yā-ḥaḏ
altogetherAdv





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.

Young's Literal Translation
They have surrounded me as waters all the day, They have gone round against me together,

Holman Christian Standard Bible
They surround me like water all day long ; they close in on me from every side.

New American Standard Bible
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.

King James Bible
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Links
Psalm 88:17Psalm 88:17 NIVPsalm 88:17 NLTPsalm 88:17 ESVPsalm 88:17 NASBPsalm 88:17 KJVPsalm 88:17 Biblia ParalelaPsalm 88:17 Chinese BiblePsalm 88:17 French BiblePsalm 88:17 German Bible

Bible Hub
Psalm 88:16
Top of Page
Top of Page