Bible
>
Hebrew
> Psalm 85:6
◄
Psalm 85:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
הֲֽלֹא־
hă-lō-
Will not
Adv-NegPrt
859
[e]
אַ֭תָּה
’at-tāh
You
Pro-2ms
7725
[e]
תָּשׁ֣וּב
tā-šūḇ
turn back
V-Qal-Imperf-2ms
2421
[e]
תְּחַיֵּ֑נוּ
tə-ḥay-yê-nū
[and] revive us
V-Piel-Imperf-2ms | 1cp
5971
[e]
וְ֝עַמְּךָ֗
wə-‘am-mə-ḵā
that Your people
Conj-w | N-msc | 2ms
8055
[e]
יִשְׂמְחוּ־
yiś-mə-ḥū-
may rejoice
V-Qal-Imperf-3mp
[e]
בָֽךְ׃
ḇāḵ
in You
Prep-b | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Will You
not
revive us
again,
that Your people
may rejoice
in You?
Young's Literal Translation
Dost Thou
not
turn back
? Thou revivest
us, And Thy people
do rejoice in Thee.
Holman Christian Standard Bible
Will You
not
revive
us
again
so that
Your
people
may rejoice
in
You
?
New American Standard Bible
Will You not Yourself
revive
us again,
That Your people
may rejoice
in You?
King James Bible
Wilt thou not revive
us again:
that thy people
may rejoice
in thee?
Links
Psalm 85:6
•
Psalm 85:6 NIV
•
Psalm 85:6 NLT
•
Psalm 85:6 ESV
•
Psalm 85:6 NASB
•
Psalm 85:6 KJV
•
Psalm 85:6 Biblia Paralela
•
Psalm 85:6 Chinese Bible
•
Psalm 85:6 French Bible
•
Psalm 85:6 German Bible
Bible Hub