Bible
>
Hebrew
> Psalm 85:13
◄
Psalm 85:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6664
[e]
צֶ֭דֶק
ṣe-ḏeq
Righteousness
N-ms
6440
[e]
לְפָנָ֣יו
lə-p̄ā-nāw
before Him
Prep-l | N-cpc | 3ms
1980
[e]
יְהַלֵּ֑ךְ
yə-hal-lêḵ
will go
V-Piel-Imperf-3ms
7760
[e]
וְיָשֵׂ֖ם
wə-yā-śêm
to prepare
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
1870
[e]
לְדֶ֣רֶךְ
lə-ḏe-reḵ
the way
Prep-l | N-csc
6471
[e]
פְּעָמָֽיו׃
pə-‘ā-māw
of His steps
N-fpc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Righteousness
will go
before Him
to prepare
the way
for His steps.
Young's Literal Translation
Righteousness
before
Him goeth
, And maketh
His footsteps
for a way!
Holman Christian Standard Bible
Righteousness
will go
before
Him
to
prepare
the way
for His
steps
.
New American Standard Bible
Righteousness
will go
before
Him And will make
His footsteps
into a way.
King James Bible
Righteousness
shall go
before
him; and shall set
[us] in the way
of his steps.
Links
Psalm 85:13
•
Psalm 85:13 NIV
•
Psalm 85:13 NLT
•
Psalm 85:13 ESV
•
Psalm 85:13 NASB
•
Psalm 85:13 KJV
•
Psalm 85:13 Biblia Paralela
•
Psalm 85:13 Chinese Bible
•
Psalm 85:13 French Bible
•
Psalm 85:13 German Bible
Bible Hub