Bible
>
Hebrew
> Psalm 84:5
◄
Psalm 84:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
835
[e]
אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
blessed [is]
Interjection
120
[e]
אָ֭דָם
’ā-ḏām
the man
N-ms
5797
[e]
עֽוֹז־
‘ō-wz-
the strength
N-ms
[e]
ל֥וֹ
lōw
of him
Prep-l | 3ms
[e]
בָ֑ךְ
ḇāḵ
[is] in You
Prep-b | 2ms
4546
[e]
מְ֝סִלּ֗וֹת
mə-sil-lō-wṯ
highways
N-fp
3824
[e]
בִּלְבָבָֽם׃
bil-ḇā-ḇām
[are] in their heart
Prep-b | N-msc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Blessed
are those
whose strength
is in You,
whose hearts
are set on pilgrimage.
Young's Literal Translation
O the happiness
of a man
whose
strength
is in Thee, Highways
[are] in their heart.
Holman Christian Standard Bible
Happy
are the people
whose
strength
is in
You
,
whose
hearts
are set on
pilgrimage
.
New American Standard Bible
How blessed
is the man
whose strength
is in You, In whose heart
are the highways
[to Zion]!
King James Bible
Blessed
[is] the man
whose strength
[is] in thee; in whose heart
[are] the ways
[of them].
Links
Psalm 84:5
•
Psalm 84:5 NIV
•
Psalm 84:5 NLT
•
Psalm 84:5 ESV
•
Psalm 84:5 NASB
•
Psalm 84:5 KJV
•
Psalm 84:5 Biblia Paralela
•
Psalm 84:5 Chinese Bible
•
Psalm 84:5 French Bible
•
Psalm 84:5 German Bible
Bible Hub