Bible
>
Hebrew
> Psalm 83:17
◄
Psalm 83:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
954
[e]
יֵבֹ֖שׁוּ
yê-ḇō-šū
Let them be put to shame
V-Qal-Imperf-3mp
926
[e]
וְיִבָּהֲל֥וּ
wə-yib-bā-hă-lū
and dismayed
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mp
5703
[e]
עֲדֵי־
‘ă-ḏê-
forever
Prep
5704
[e]
עַ֗ד
‘aḏ
until
N-ms
2659
[e]
וְֽיַחְפְּר֥וּ
wə-yaḥ-pə-rū
and may they be ashamed
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
6
[e]
וְיֹאבֵֽדוּ׃
wə-yō-ḇê-ḏū
and perish
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May they be ever ashamed
and terrified;
may they perish
in disgrace.
Young's Literal Translation
They are ashamed
and troubled
for
ever
, Yea, they are confounded
and lost.
Holman Christian Standard Bible
Let them be put to shame
and
terrified
forever
;
let them perish
in disgrace
.
New American Standard Bible
Let them be ashamed
and dismayed
forever,
And let them be humiliated
and perish,
King James Bible
Let them be confounded
and troubled
for ever;
yea, let them be put to shame,
and perish:
Links
Psalm 83:17
•
Psalm 83:17 NIV
•
Psalm 83:17 NLT
•
Psalm 83:17 ESV
•
Psalm 83:17 NASB
•
Psalm 83:17 KJV
•
Psalm 83:17 Biblia Paralela
•
Psalm 83:17 Chinese Bible
•
Psalm 83:17 French Bible
•
Psalm 83:17 German Bible
Bible Hub