Psalm 82:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
403 [e]אָ֭כֵן
’ā-ḵên
SurelyAdv
120 [e]כְּאָדָ֣ם
kə-’ā-ḏām
like a manPrep-k | N-ms
4191 [e]תְּמוּת֑וּן
tə-mū-ṯūn
you⁺ will dieV-Qal-Imperf-2mp | Pn
259 [e]וּכְאַחַ֖ד
ū-ḵə-’a-ḥaḏ
and like oneConj-w, Prep-k | Number-msc
8269 [e]הַשָּׂרִ֣ים
haś-śā-rîm
of the princesArt | N-mp
5307 [e]תִּפֹּֽלוּ׃
tip-pō-lū
you⁺ will fallV-Qal-Imperf-2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But like mortals you will die, and like rulers you will fall.”

Young's Literal Translation
But as man ye die, and as one of the heads ye fall,

Holman Christian Standard Bible
However, you will die like men and fall like any other ruler.”

New American Standard Bible
"Nevertheless you will die like men And fall like [any] one of the princes."

King James Bible
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
Links
Psalm 82:7Psalm 82:7 NIVPsalm 82:7 NLTPsalm 82:7 ESVPsalm 82:7 NASBPsalm 82:7 KJVPsalm 82:7 Biblia ParalelaPsalm 82:7 Chinese BiblePsalm 82:7 French BiblePsalm 82:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 82:6
Top of Page
Top of Page