Bible
>
Hebrew
> Psalm 80:14
◄
Psalm 80:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
430
[e]
אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
O God
N-mp
6635
[e]
צְבָאוֹת֮
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of Hosts
N-cp
7725
[e]
שֽׁ֫וּב־
šūḇ-
return
V-Qal-Imp-ms
4994
[e]
נָ֥א
nā
we pray
Interjection
5027
[e]
הַבֵּ֣ט
hab-bêṭ
Look down
V-Hifil-Imp-ms
8064
[e]
מִשָּׁמַ֣יִם
miš-šā-ma-yim
from the heavens
Prep-m | N-mp
7200
[e]
וּרְאֵ֑ה
ū-rə-’êh
and see
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
6485
[e]
וּ֝פְקֹ֗ד
ū-p̄ə-qōḏ
and attend to
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
1612
[e]
גֶּ֣פֶן
ge-p̄en
vine
N-cs
2063
[e]
זֹֽאת׃
zōṯ
this
Pro-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Return,
O God
of Hosts,
we pray!
Look down
from heaven
and see!
Attend to
this
vine—
Young's Literal Translation
God
of Hosts
, turn back
, we beseech Thee
, Look
from
heaven
, and see
, and inspect
this
vine,
Holman Christian Standard Bible
Return
,
God
of Hosts
.
Look down
from
heaven
and
see
;
take care of
this
vine
,
New American Standard Bible
O God
[of] hosts,
turn
again
now,
we beseech
You; Look
down
from heaven
and see,
and take
care
of this
vine,
King James Bible
Return,
we beseech thee, O God
of hosts:
look down
from heaven,
and behold,
and visit
this vine;
Links
Psalm 80:14
•
Psalm 80:14 NIV
•
Psalm 80:14 NLT
•
Psalm 80:14 ESV
•
Psalm 80:14 NASB
•
Psalm 80:14 KJV
•
Psalm 80:14 Biblia Paralela
•
Psalm 80:14 Chinese Bible
•
Psalm 80:14 French Bible
•
Psalm 80:14 German Bible
Bible Hub