Bible
>
Hebrew
> Psalm 8:5
◄
Psalm 8:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2637
[e]
וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ
wat-tə-ḥas-sə-rê-hū
And You made him lacking
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms | 3ms
4592
[e]
מְּ֭עַט
mə-‘aṭ
a little
Adj-ms
430
[e]
מֵאֱלֹהִ֑ים
mê-’ĕ-lō-hîm
from the angels
Prep-m | N-mp
3519
[e]
וְכָב֖וֹד
wə-ḵā-ḇō-wḏ
and with glory
Conj-w | N-ms
1926
[e]
וְהָדָ֣ר
wə-hā-ḏār
and honor
Conj-w | N-ms
5849
[e]
תְּעַטְּרֵֽהוּ׃
tə-‘aṭ-ṭə-rê-hū
You crowned him
V-Piel-Imperf-2ms | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You made him a little
lower
than the angels;
You crowned him
with glory
and honor.
Young's Literal Translation
And causest him to lack
a little
of
Godhead
, And with honour
and majesty
compassest him.
Holman Christian Standard Bible
You made him
little
less
than
God
and
crowned
him
with glory
and
honor
.
New American Standard Bible
Yet You have made
him a little
lower
than
God,
And You crown
him with glory
and majesty!
King James Bible
For thou hast made him a little
lower
than the angels,
and hast crowned
him with glory
and honour.
Links
Psalm 8:5
•
Psalm 8:5 NIV
•
Psalm 8:5 NLT
•
Psalm 8:5 ESV
•
Psalm 8:5 NASB
•
Psalm 8:5 KJV
•
Psalm 8:5 Biblia Paralela
•
Psalm 8:5 Chinese Bible
•
Psalm 8:5 French Bible
•
Psalm 8:5 German Bible
Bible Hub