Psalm 8:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מָֽה־
māh-
whatInterrog
582 [e]אֱנ֥וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš
[is] manN-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
2142 [e]תִזְכְּרֶ֑נּוּ
ṯiz-kə-ren-nū
You should remember himV-Qal-Imperf-2ms | 3ms
1121 [e]וּבֶן־
ū-ḇen-
and the sonConj-w | N-msc
120 [e]אָ֝דָ֗ם
’ā-ḏām
of manN-ms
3588 [e]כִּ֣י
thatConj
6485 [e]תִפְקְדֶֽנּוּ׃
ṯip̄-qə-ḏen-nū
You would attend to himV-Qal-Imperf-2ms | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

Young's Literal Translation
What [is] man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?

Holman Christian Standard Bible
what is man that You remember him, the son of man that You look after him?

New American Standard Bible
What is man that You take thought of him, And the son of man that You care for him?

King James Bible
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
Links
Psalm 8:4Psalm 8:4 NIVPsalm 8:4 NLTPsalm 8:4 ESVPsalm 8:4 NASBPsalm 8:4 KJVPsalm 8:4 Biblia ParalelaPsalm 8:4 Chinese BiblePsalm 8:4 French BiblePsalm 8:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 8:3
Top of Page
Top of Page