Psalm 78:47
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2026 [e]יַהֲרֹ֣ג
ya-hă-rōḡ
He destroyedV-Qal-Imperf-3ms
1259 [e]בַּבָּרָ֣ד
bab-bā-rāḏ
with the hailPrep-b, Art | N-ms
1612 [e]גַּפְנָ֑ם
gap̄-nām
their vinesN-csc | 3mp
8256 [e]וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם
wə-šiq-mō-w-ṯām
and their sycamore treesConj-w | N-fpc | 3mp
2602 [e]בַּֽחֲנָמַֽל׃
ba-ḥă-nā-mal
with the frostPrep-b, Art | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.

Young's Literal Translation
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,

Holman Christian Standard Bible
He killed their vines with hail and their sycamore fig trees with a flood.

New American Standard Bible
He destroyed their vines with hailstones And their sycamore trees with frost.

King James Bible
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
Links
Psalm 78:47Psalm 78:47 NIVPsalm 78:47 NLTPsalm 78:47 ESVPsalm 78:47 NASBPsalm 78:47 KJVPsalm 78:47 Biblia ParalelaPsalm 78:47 Chinese BiblePsalm 78:47 French BiblePsalm 78:47 German Bible

Bible Hub
Psalm 78:46
Top of Page
Top of Page