Bible
>
Hebrew
> Psalm 74:16
◄
Psalm 74:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
[e]
לְךָ֣
lə-ḵā
To You [is]
Prep-l | 2ms
3117
[e]
י֭וֹם
yō-wm
the day
N-ms
637
[e]
אַף־
’ap̄-
also
Conj
[e]
לְךָ֥
lə-ḵā
to You [is]
Prep-l | 2ms
3915
[e]
לָ֑יְלָה
lā-yə-lāh
the night
N-ms
859
[e]
אַתָּ֥ה
’at-tāh
You
Pro-2ms
3559
[e]
הֲ֝כִינ֗וֹתָ
hă-ḵî-nō-w-ṯā
established [both]
V-Hifil-Perf-2ms
3974
[e]
מָא֥וֹר
mā-’ō-wr
the light
N-ms
8121
[e]
וָשָֽׁמֶשׁ׃
wā-šā-meš
and sun
Conj-w | N-cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The day
is Yours,
and also
the night;
You
established
the moon
and the sun.
Young's Literal Translation
Thine
[is] the day
, also
Thine
[is] the night
, Thou
hast prepared
a light
giver—the sun.
Holman Christian Standard Bible
The day
is Yours
,
also
the night
;
You
established
the moon
and
the sun
.
New American Standard Bible
Yours is the day,
Yours also
is the night;
You have prepared
the light
and the sun.
King James Bible
The day
[is] thine, the night
also [is] thine: thou hast prepared
the light
and the sun.
Links
Psalm 74:16
•
Psalm 74:16 NIV
•
Psalm 74:16 NLT
•
Psalm 74:16 ESV
•
Psalm 74:16 NASB
•
Psalm 74:16 KJV
•
Psalm 74:16 Biblia Paralela
•
Psalm 74:16 Chinese Bible
•
Psalm 74:16 French Bible
•
Psalm 74:16 German Bible
Bible Hub