Bible
>
Hebrew
> Psalm 74:14
◄
Psalm 74:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
[e]
אַתָּ֣ה
’at-tāh
You
Pro-2ms
7533
[e]
רִ֭צַּצְתָּ
riṣ-ṣaṣ-tā
crushed
V-Piel-Perf-2ms
7218
[e]
רָאשֵׁ֣י
rā-šê
the heads
N-mpc
3882
[e]
לִוְיָתָ֑ן
liw-yā-ṯān
of Leviathan
N-ms
5414
[e]
תִּתְּנֶ֥נּוּ
tit-tə-nen-nū
You gave him
V-Qal-Imperf-2ms | 3ms
3978
[e]
מַ֝אֲכָ֗ל
ma-’ă-ḵāl
[as] food
N-ms
5971
[e]
לְעָ֣ם
lə-‘ām
to the people
Prep-l | N-ms
6728
[e]
לְצִיִּֽים׃
lə-ṣî-yîm
of the dry places
Prep-l | N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You
crushed
the heads
of Leviathan;
You fed him
to the creatures
of the desert.
Young's Literal Translation
Thou
hast broken
the heads
of leviathan
, Thou makest
him food
, For the people
of the dry places.
Holman Christian Standard Bible
You
crushed
the heads
of Leviathan
;
You fed
him
to
the creatures of the desert
.
New American Standard Bible
You crushed
the heads
of Leviathan;
You gave
him as food
for the creatures
of the wilderness.
King James Bible
Thou brakest
the heads
of leviathan
in pieces, [and] gavest
him [to be] meat
to the people
inhabiting the wilderness.
Links
Psalm 74:14
•
Psalm 74:14 NIV
•
Psalm 74:14 NLT
•
Psalm 74:14 ESV
•
Psalm 74:14 NASB
•
Psalm 74:14 KJV
•
Psalm 74:14 Biblia Paralela
•
Psalm 74:14 Chinese Bible
•
Psalm 74:14 French Bible
•
Psalm 74:14 German Bible
Bible Hub