Psalm 73:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]יָ֭צָא
yā-ṣā
Has bulged outV-Qal-Perf-3ms
2459 [e]מֵחֵ֣לֶב
mê-ḥê-leḇ
from fatPrep-m | N-ms
5869 [e]עֵינֵ֑מוֹ
‘ê-nê-mōw
their eyeN-csc | 3mp
5674 [e]עָ֝בְר֗וּ
‘ā-ḇə-rū
overflowV-Qal-Perf-3cp
4906 [e]מַשְׂכִּיּ֥וֹת
maś-kî-yō-wṯ
the imaginationsN-fpc
3824 [e]לֵבָֽב׃
lê-ḇāḇ
of their heartN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
From their prosperity proceeds iniquity; the imaginations of their hearts run wild.

Young's Literal Translation
Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;

Holman Christian Standard Bible
Their eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild.

New American Standard Bible
Their eye bulges from fatness; The imaginations of [their] heart run riot.

King James Bible
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Links
Psalm 73:7Psalm 73:7 NIVPsalm 73:7 NLTPsalm 73:7 ESVPsalm 73:7 NASBPsalm 73:7 KJVPsalm 73:7 Biblia ParalelaPsalm 73:7 Chinese BiblePsalm 73:7 French BiblePsalm 73:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 73:6
Top of Page
Top of Page