Psalm 73:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6098 [e]בַּעֲצָתְךָ֥
ba-‘ă-ṣā-ṯə-ḵā
With Your counselPrep-b | N-fsc | 2ms
5148 [e]תַנְחֵ֑נִי
ṯan-ḥê-nî
may You lead meV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
310 [e]וְ֝אַחַ֗ר
wə-’a-ḥar
and afterwardConj-w | Adv
3519 [e]כָּב֥וֹד
kā-ḇō-wḏ
[in] gloryN-ms
3947 [e]תִּקָּחֵֽנִי׃
tiq-qā-ḥê-nî
You will receive meV-Qal-Imperf-2ms | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.

Young's Literal Translation
With Thy counsel Thou dost lead me, And after honour dost receive me.

Holman Christian Standard Bible
You guide me with Your counsel, and afterward You will take me up in glory.

New American Standard Bible
With Your counsel You will guide me, And afterward receive me to glory.

King James Bible
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me [to] glory.
Links
Psalm 73:24Psalm 73:24 NIVPsalm 73:24 NLTPsalm 73:24 ESVPsalm 73:24 NASBPsalm 73:24 KJVPsalm 73:24 Biblia ParalelaPsalm 73:24 Chinese BiblePsalm 73:24 French BiblePsalm 73:24 German Bible

Bible Hub
Psalm 73:23
Top of Page
Top of Page