Bible
>
Hebrew
> Psalm 7:15
◄
Psalm 7:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
953
[e]
בּ֣וֹר
bō-wr
A pit
N-ms
3738
[e]
כָּ֭רָֽה
kā-rāh
he has dug
V-Qal-Perf-3ms
2658
[e]
וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּ
way-yaḥ-pə-rê-hū
and hollowed it out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
5307
[e]
וַ֝יִּפֹּ֗ל
way-yip-pōl
and he has fallen
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7845
[e]
בְּשַׁ֣חַת
bə-ša-ḥaṯ
into a pit
Prep-b | N-fs
6466
[e]
יִפְעָֽל׃
yip̄-‘āl
he has made
V-Qal-Imperf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He has dug
a hole
and hollowed it out;
he has fallen
into a pit
of his own making.
Young's Literal Translation
A pit
he hath prepared
, and he diggeth
it, And he falleth
into a ditch
he maketh.
Holman Christian Standard Bible
He dug
a pit
and
hollowed it
out
but
fell
into
the hole
he had made
.
New American Standard Bible
He has dug
a pit
and hollowed
it out, And has fallen
into the hole
which he made.
King James Bible
He made
a pit,
and digged
it, and is fallen
into the ditch
[which] he made.
Links
Psalm 7:15
•
Psalm 7:15 NIV
•
Psalm 7:15 NLT
•
Psalm 7:15 ESV
•
Psalm 7:15 NASB
•
Psalm 7:15 KJV
•
Psalm 7:15 Biblia Paralela
•
Psalm 7:15 Chinese Bible
•
Psalm 7:15 French Bible
•
Psalm 7:15 German Bible
Bible Hub