Psalm 68:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6662 [e]וְֽצַדִּיקִ֗ים
wə-ṣad-dî-qîm
And the righteousConj-w | Adj-mp
8055 [e]יִשְׂמְח֣וּ
yiś-mə-ḥū
will be gladV-Qal-Imperf-3mp
5970 [e]יַֽ֭עַלְצוּ
ya-‘al-ṣū
they will exultV-Qal-Imperf-3mp
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
430 [e]אֱלֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
7797 [e]וְיָשִׂ֥ישׂוּ
wə-yā-śî-śū
and will rejoiceConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
8057 [e]בְשִׂמְחָֽה׃
ḇə-śim-ḥāh
exceedinglyPrep-b | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.

Young's Literal Translation
And the righteous rejoice, they exult before God, And they joy with gladness.

Holman Christian Standard Bible
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy.

New American Standard Bible
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.

King James Bible
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
Links
Psalm 68:3Psalm 68:3 NIVPsalm 68:3 NLTPsalm 68:3 ESVPsalm 68:3 NASBPsalm 68:3 KJVPsalm 68:3 Biblia ParalelaPsalm 68:3 Chinese BiblePsalm 68:3 French BiblePsalm 68:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 68:2
Top of Page
Top of Page