Bible
>
Hebrew
> Psalm 66:6
◄
Psalm 66:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2015
[e]
הָ֤פַךְ
hā-p̄aḵ
He turned over
V-Qal-Perf-3ms
3220
[e]
יָ֨ם׀
yām
the sea
N-ms
3004
[e]
לְֽיַבָּשָׁ֗ה
lə-yab-bā-šāh
to dry land
Prep-l | N-fs
5104
[e]
בַּ֭נָּהָר
ban-nā-hār
through the river
Prep-b, Art | N-ms
5674
[e]
יַֽעַבְר֣וּ
ya-‘aḇ-rū
they passed over
V-Qal-Imperf-3mp
7272
[e]
בְרָ֑גֶל
ḇə-rā-ḡel
on foot
Prep-b | N-fs
8033
[e]
שָׁ֝֗ם
šām
there
Adv
8055
[e]
נִשְׂמְחָה־
niś-mə-ḥāh-
we rejoiced
V-Qal-Imperf.Cohort-1cp
[e]
בּֽוֹ׃
bōw
in Him
Prep-b | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He turned
the sea
into dry land;
they passed through
the waters
on foot;
there
we rejoiced
in Him.
Young's Literal Translation
He hath turned
a sea
to dry land
, Through a river
they pass over
on foot
, There
do we rejoice in Him.
Holman Christian Standard Bible
He turned
the sea
into
dry land
,
and they crossed
the
river
on
foot
.
There
we rejoiced
in
Him
.
New American Standard Bible
He turned
the sea
into dry
land;
They passed
through the river
on foot;
There
let us rejoice
in Him!
King James Bible
He turned
the sea
into dry
[land]: they went
through the flood
on foot:
there did we rejoice
in him.
Links
Psalm 66:6
•
Psalm 66:6 NIV
•
Psalm 66:6 NLT
•
Psalm 66:6 ESV
•
Psalm 66:6 NASB
•
Psalm 66:6 KJV
•
Psalm 66:6 Biblia Paralela
•
Psalm 66:6 Chinese Bible
•
Psalm 66:6 French Bible
•
Psalm 66:6 German Bible
Bible Hub