Psalm 66:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
974 [e]בְחַנְתָּ֥נוּ
ḇə-ḥan-tā-nū
You have tested usV-Qal-Perf-2ms | 1cp
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm
O GodN-mp
6884 [e]צְ֝רַפְתָּ֗נוּ
ṣə-rap̄-tā-nū
You have refined usV-Qal-Perf-2ms | 1cp
6884 [e]כִּצְרָף־
kiṣ-rāp̄-
like the refiningPrep-k | V-Qal-Inf
3701 [e]כָּֽסֶף׃
kā-sep̄
of silverN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You, O God, have tested us; You have refined us like silver.

Young's Literal Translation
For Thou hast tried us, O God, Thou hast refined us as the refining of silver.

Holman Christian Standard Bible
For You, God, tested us; You refined us as silver is refined.

New American Standard Bible
For You have tried us, O God; You have refined us as silver is refined.

King James Bible
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
Links
Psalm 66:10Psalm 66:10 NIVPsalm 66:10 NLTPsalm 66:10 ESVPsalm 66:10 NASBPsalm 66:10 KJVPsalm 66:10 Biblia ParalelaPsalm 66:10 Chinese BiblePsalm 66:10 French BiblePsalm 66:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 66:9
Top of Page
Top of Page