Bible
>
Hebrew
> Psalm 64:9
◄
Psalm 64:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3372
[e]
וַיִּֽירְא֗וּ
way-yî-rə-’ū
Will fear
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
120
[e]
אָ֫דָ֥ם
’ā-ḏām
mankind
N-ms
5046
[e]
וַ֭יַּגִּידוּ
way-yag-gî-ḏū
and they will declare
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
6467
[e]
פֹּ֥עַל
pō-‘al
the work
N-msc
430
[e]
אֱלֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm
of God
N-mp
4639
[e]
וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ
ū-ma-‘ă-śê-hū
and His deed
Conj-w | N-msc | 3ms
7919
[e]
הִשְׂכִּֽילוּ׃
hiś-kî-lū
they will wisely consider
V-Hifil-Perf-3cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then all
mankind
will fear
and proclaim
the work
of God;
so they will ponder
what He has done.
Young's Literal Translation
And all
men
fear
, and declare
the work
of God
, And His deed
they have considered wisely.
Holman Christian Standard Bible
Then
everyone
will fear
and
will tell
about God’s
work
,
for
they will understand
what He
has done
.
New American Standard Bible
Then all
men
will fear,
And they will declare
the work
of God,
And will consider
what
He has done.
King James Bible
And all men
shall fear,
and shall declare
the work
of God;
for they shall wisely consider
of his doing.
Links
Psalm 64:9
•
Psalm 64:9 NIV
•
Psalm 64:9 NLT
•
Psalm 64:9 ESV
•
Psalm 64:9 NASB
•
Psalm 64:9 KJV
•
Psalm 64:9 Biblia Paralela
•
Psalm 64:9 Chinese Bible
•
Psalm 64:9 French Bible
•
Psalm 64:9 German Bible
Bible Hub