Bible
>
Hebrew
> Psalm 64:10
◄
Psalm 64:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8055
[e]
יִשְׂמַ֬ח
yiś-maḥ
Will be glad
V-Qal-Imperf-3ms
6662
[e]
צַדִּ֣יק
ṣad-dîq
a righteous one
Adj-ms
3068
[e]
בַּ֭יהוָה
Yah-weh
in YHWH
Prep-b | N-proper-ms
2620
[e]
וְחָ֣סָה
wə-ḥā-sāh
and he will take refuge
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
[e]
ב֑וֹ
ḇōw
in Him
Prep-b | 3ms
1984
[e]
וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ
wə-yiṯ-hal-lū
and let exult
Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3mp
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3477
[e]
יִשְׁרֵי־
yiš-rê-
the upright
Adj-mpc
3820
[e]
לֵֽב׃
lêḇ
in heart
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let the righteous
rejoice
in the LORD
and take refuge
in Him;
let all
the upright
in heart
exult.
Young's Literal Translation
The righteous
doth rejoice
in Jehovah
, And hath trusted
in Him, And boast
themselves do all
the upright
of heart!
Holman Christian Standard Bible
The righteous
one rejoices
in
the
LORD
and
takes refuge
in
Him
;
all
those who are upright
in heart
will offer praise
.
New American Standard Bible
The righteous
man
will be glad
in the LORD
and will take
refuge
in Him; And all
the upright
in heart
will glory.
King James Bible
The righteous
shall be glad
in the LORD,
and shall trust
in him; and all the upright
in heart
shall glory.
Links
Psalm 64:10
•
Psalm 64:10 NIV
•
Psalm 64:10 NLT
•
Psalm 64:10 ESV
•
Psalm 64:10 NASB
•
Psalm 64:10 KJV
•
Psalm 64:10 Biblia Paralela
•
Psalm 64:10 Chinese Bible
•
Psalm 64:10 French Bible
•
Psalm 64:10 German Bible
Bible Hub