Psalm 60:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]נָ֘תַ֤תָּה
nā-ṯat-tāh
You have givenV-Qal-Perf-2ms
3373 [e]לִּירֵאֶ֣יךָ
lî-rê-’e-ḵā
to those who fear YouPrep-l | Adj-mpc | 2ms
5251 [e]נֵּ֭ס
nês
a bannerN-ms
5264 [e]לְהִתְנוֹסֵ֑ס
lə-hiṯ-nō-w-sês
to be set prominentlyPrep-l | V-Hitpael-Inf
6440 [e]מִ֝פְּנֵ֗י
mip-pə-nê
before the facePrep-m | N-cpc
7189 [e]קֹ֣שֶׁט
qō-šeṭ
of the bowN-ms
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh
SelahInterjection





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah

Young's Literal Translation
Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah

New American Standard Bible
You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.

King James Bible
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Links
Psalm 60:4Psalm 60:4 NIVPsalm 60:4 NLTPsalm 60:4 ESVPsalm 60:4 NASBPsalm 60:4 KJVPsalm 60:4 Biblia ParalelaPsalm 60:4 Chinese BiblePsalm 60:4 French BiblePsalm 60:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 60:3
Top of Page
Top of Page