Psalm 59:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]הִנֵּ֤ה׀
hin-nêh
BeholdInterjection
5042 [e]יַבִּ֘יע֤וּן
yab-bî-‘ūn
they belch outV-Hifil-Imperf-3mp | Pn
6310 [e]בְּפִיהֶ֗ם
bə-p̄î-hem
with their mouthsPrep-b | N-msc | 3mp
2719 [e]חֲ֭רָבוֹת
ḥă-rā-ḇō-wṯ
swordsN-fp
8193 [e]בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם
bə-śip̄-ṯō-w-ṯê-hem
[are] in their lipsPrep-b | N-fpc | 3mp
3588 [e]כִּי־
kî-
ForConj
4310 [e]מִ֥י
whoInterrog
8085 [e]שֹׁמֵֽעַ׃
šō-mê-a‘
hearsV-Qal-Prtcpl-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
See what they spew from their mouths— sharp words from their lips: “For who can hear us?”

Young's Literal Translation
Lo, they belch out with their mouths, Swords [are] in their lips, for ‘Who heareth?’

Holman Christian Standard Bible
Look, they spew from their mouths — sharp words from their lips.“ For who,” they say, “will hear? ”

New American Standard Bible
Behold, they belch forth with their mouth; Swords are in their lips, For, [they say], "Who hears?"

King James Bible
Behold, they belch out with their mouth: swords [are] in their lips: for who, [say they], doth hear?
Links
Psalm 59:7Psalm 59:7 NIVPsalm 59:7 NLTPsalm 59:7 ESVPsalm 59:7 NASBPsalm 59:7 KJVPsalm 59:7 Biblia ParalelaPsalm 59:7 Chinese BiblePsalm 59:7 French BiblePsalm 59:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 59:6
Top of Page
Top of Page