Bible
>
Hebrew
> Psalm 59:6
◄
Psalm 59:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7725
[e]
יָשׁ֣וּבוּ
yā-šū-ḇū
they return
V-Qal-Imperf-3mp
6153
[e]
לָ֭עֶרֶב
lā-‘e-reḇ
at the evening
Prep-l, Art | N-ms
1993
[e]
יֶהֱמ֥וּ
ye-hĕ-mū
they growl
V-Qal-Imperf-3mp
3611
[e]
כַכָּ֗לֶב
ḵak-kā-leḇ
like a dog
Prep-k, Art | N-ms
5437
[e]
וִיס֥וֹבְבוּ
wî-sō-wḇ-ḇū
and go all around
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
5892
[e]
עִֽיר׃
‘îr
the city
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They return
in the evening,
snarling
like dogs
and prowling around
the city.
Young's Literal Translation
They turn back
at evening
, They make a noise
like a dog
, And go round about
the city.
Holman Christian Standard Bible
They return
at
evening
,
snarling
like
dogs
and
prowling around
the city
.
New American Standard Bible
They return
at evening,
they howl
like a dog,
And go
around
the city.
King James Bible
They return
at evening:
they make a noise
like a dog,
and go round about
the city.
Links
Psalm 59:6
•
Psalm 59:6 NIV
•
Psalm 59:6 NLT
•
Psalm 59:6 ESV
•
Psalm 59:6 NASB
•
Psalm 59:6 KJV
•
Psalm 59:6 Biblia Paralela
•
Psalm 59:6 Chinese Bible
•
Psalm 59:6 French Bible
•
Psalm 59:6 German Bible
Bible Hub