Psalm 59:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5337 [e]הַ֭צִּילֵנִי
haṣ-ṣî-lê-nî
Deliver meV-Hifil-Imp-ms | 1cs
6466 [e]מִפֹּ֣עֲלֵי
mip-pō-‘ă-lê
from the workersPrep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc
205 [e]אָ֑וֶן
’ā-wen
of iniquityN-ms
376 [e]וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י
ū-mê-’an-šê
and from menConj-w, Prep-m | N-mpc
1818 [e]דָ֝מִ֗ים
ḏā-mîm
of bloodN-mp
3467 [e]הוֹשִׁיעֵֽנִי׃
hō-wō-šî-‘ê-nî
save meV-Hifil-Imp-ms | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Deliver me from workers of iniquity, and save me from men of bloodshed.

Young's Literal Translation
Deliver me from workers of iniquity, And from men of blood save me.

Holman Christian Standard Bible
Deliver me from those who practice sin, and save me from men of bloodshed.

New American Standard Bible
Deliver me from those who do iniquity And save me from men of bloodshed.

King James Bible
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Links
Psalm 59:2Psalm 59:2 NIVPsalm 59:2 NLTPsalm 59:2 ESVPsalm 59:2 NASBPsalm 59:2 KJVPsalm 59:2 Biblia ParalelaPsalm 59:2 Chinese BiblePsalm 59:2 French BiblePsalm 59:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 59:1
Top of Page
Top of Page