Psalm 57:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
1419 [e]גָדֹ֣ל
ḡā-ḏōl
reachesAdj-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
8064 [e]שָׁמַ֣יִם
šā-ma-yim
the heavensN-mp
2617 [e]חַסְדֶּ֑ךָ
ḥas-de-ḵā
Your loving devotionN-msc | 2ms
5704 [e]וְֽעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
7834 [e]שְׁחָקִ֥ים
šə-ḥā-qîm
the cloudsN-mp
571 [e]אֲמִתֶּֽךָ׃
’ă-mit-te-ḵā
Your faithfulnessN-fsc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For Your loving devotion reaches to the heavens, and Your faithfulness to the clouds.

Young's Literal Translation
For great unto the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love is as high as the heavens; Your faithfulness reaches the clouds.

New American Standard Bible
For Your lovingkindness is great to the heavens And Your truth to the clouds.

King James Bible
For thy mercy [is] great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
Links
Psalm 57:10Psalm 57:10 NIVPsalm 57:10 NLTPsalm 57:10 ESVPsalm 57:10 NASBPsalm 57:10 KJVPsalm 57:10 Biblia ParalelaPsalm 57:10 Chinese BiblePsalm 57:10 French BiblePsalm 57:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 57:9
Top of Page
Top of Page