Psalm 56:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
5337 [e]הִצַּ֪לְתָּ
hiṣ-ṣal-tā
You have deliveredV-Hifil-Perf-2ms
5315 [e]נַפְשִׁ֡י
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
4194 [e]מִמָּוֶת֮
mim-mā-weṯ
from deathPrep-m | N-ms
3808 [e]הֲלֹ֥א
hă-lō
[Do You] notAdv-NegPrt
7272 [e]רַגְלַ֗י
raḡ-lay
my feetN-fdc | 1cs
1762 [e]מִ֫דֶּ֥חִי
mid-de-ḥî
keep from fallingPrep-m | N-ms
1980 [e]לְ֭הִֽתְהַלֵּךְ
lə-hiṯ-hal-lêḵ
that I may walkPrep-l | V-Hitpael-Inf
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
216 [e]בְּ֝א֗וֹר
bə-’ō-wr
in the lightPrep-b | N-csc
2416 [e]הַֽחַיִּֽים׃
ha-ḥay-yîm
of the livingArt | N-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.

Young's Literal Translation
For Thou hast delivered my soul from death, Dost Thou not my feet from falling? To walk habitually before God in the light of the living!

Holman Christian Standard Bible
For You delivered me from death, even my feet from stumbling, to walk before God in the light of life.

New American Standard Bible
For You have delivered my soul from death, Indeed my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of the living.

King James Bible
For thou hast delivered my soul from death: [wilt] not [thou deliver] my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
Links
Psalm 56:13Psalm 56:13 NIVPsalm 56:13 NLTPsalm 56:13 ESVPsalm 56:13 NASBPsalm 56:13 KJVPsalm 56:13 Biblia ParalelaPsalm 56:13 Chinese BiblePsalm 56:13 French BiblePsalm 56:13 German Bible

Bible Hub
Psalm 56:12
Top of Page
Top of Page