Psalm 51:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5641 [e]הַסְתֵּ֣ר
has-têr
HideV-Hifil-Imp-ms
6440 [e]פָּ֭נֶיךָ
pā-ne-ḵā
Your faceN-cpc | 2ms
2399 [e]מֵחֲטָאָ֑י
mê-ḥă-ṭā-’āy
from my sinsPrep-m | N-mpc | 1cs
3605 [e]וְֽכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5771 [e]עֲוֺ֖נֹתַ֣י
‘ă-wō-nō-ṯay
my iniquitiesN-cpc | 1cs
4229 [e]מְחֵֽה׃
mə-ḥêh
may You wipe outV-Qal-Imp-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Hide Your face from my sins and blot out all my iniquities.

Young's Literal Translation
Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out.

Holman Christian Standard Bible
Turn Your face away from my sins and blot out all my guilt.

New American Standard Bible
Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities.

King James Bible
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Links
Psalm 51:9Psalm 51:9 NIVPsalm 51:9 NLTPsalm 51:9 ESVPsalm 51:9 NASBPsalm 51:9 KJVPsalm 51:9 Biblia ParalelaPsalm 51:9 Chinese BiblePsalm 51:9 French BiblePsalm 51:9 German Bible

Bible Hub
Psalm 51:8
Top of Page
Top of Page