Psalm 51:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2398 [e]תְּחַטְּאֵ֣נִי
tə-ḥaṭ-ṭə-’ê-nî
Cleanse my sinV-Piel-Imperf-2ms | 1cs
231 [e]בְאֵז֣וֹב
ḇə-’ê-zō-wḇ
with hyssopPrep-b | N-ms
2891 [e]וְאֶטְהָ֑ר
wə-’eṭ-hār
and I will be cleanConj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs
3526 [e]תְּ֝כַבְּסֵ֗נִי
tə-ḵab-bə-sê-nî
wash meV-Piel-Imperf-2ms | 1cs
7950 [e]וּמִשֶּׁ֥לֶג
ū-miš-še-leḡ
and than snowConj-w, Prep-m | N-ms
3835 [e]אַלְבִּֽין׃
’al-bîn
and I will be whiterV-Hifil-Imperf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

Young's Literal Translation
Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.

Holman Christian Standard Bible
Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

New American Standard Bible
Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.

King James Bible
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Links
Psalm 51:7Psalm 51:7 NIVPsalm 51:7 NLTPsalm 51:7 ESVPsalm 51:7 NASBPsalm 51:7 KJVPsalm 51:7 Biblia ParalelaPsalm 51:7 Chinese BiblePsalm 51:7 French BiblePsalm 51:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 51:6
Top of Page
Top of Page