Psalm 51:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3190 [e]הֵיטִ֣יבָה
hê-ṭî-ḇāh
Do goodV-Hifil-Imp-ms | 3fs
7522 [e]בִ֭רְצוֹנְךָ
ḇir-ṣō-wn-ḵā
by Your pleasurePrep-b | N-msc | 2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
6726 [e]צִיּ֑וֹן
ṣî-yō-wn
to ZionN-proper-fs
1129 [e]תִּ֝בְנֶ֗ה
tiḇ-neh
may You build upV-Qal-Imperf-2ms
2346 [e]חוֹמ֥וֹת
ḥō-w-mō-wṯ
the wallsN-fpc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build up the walls of Jerusalem.

Young's Literal Translation
Do good in Thy good pleasure with Zion, Thou dost build the walls of Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build the walls of Jerusalem.

New American Standard Bible
By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

King James Bible
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
Links
Psalm 51:18Psalm 51:18 NIVPsalm 51:18 NLTPsalm 51:18 ESVPsalm 51:18 NASBPsalm 51:18 KJVPsalm 51:18 Biblia ParalelaPsalm 51:18 Chinese BiblePsalm 51:18 French BiblePsalm 51:18 German Bible

Bible Hub
Psalm 51:17
Top of Page
Top of Page