Bible
>
Hebrew
> Psalm 50:5
◄
Psalm 50:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
622
[e]
אִסְפוּ־
’is-p̄ū-
Gather
V-Qal-Imp-mp
[e]
לִ֥י
lî
to Me
Prep-l | 1cs
2623
[e]
חֲסִידָ֑י
ḥă-sî-ḏāy
My holy ones
N-mpc | 1cs
3772
[e]
כֹּרְתֵ֖י
kō-rə-ṯê
those having cut
V-Qal-Prtcpl-mpc
1285
[e]
בְרִיתִ֣י
ḇə-rî-ṯî
a covenant with Me
N-fsc | 1cs
5921
[e]
עֲלֵי־
‘ă-lê-
by
Prep
2077
[e]
זָֽבַח׃
zā-ḇaḥ
sacrifice
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Gather
to Me
My saints,
who made
a covenant
with Me
by sacrifice.”
Young's Literal Translation
Gather
ye to Me My saints
, Making covenant
with Me over
a sacrifice.
Holman Christian Standard Bible
“
Gather
My
faithful
ones to
Me
,
those who made
a covenant
with Me
by
sacrifice
.”
New American Standard Bible
"Gather
My godly
ones
to Me, Those who have made
a covenant
with Me by sacrifice."
King James Bible
Gather
my saints
together unto me; those that have made
a covenant
with me by sacrifice.
Links
Psalm 50:5
•
Psalm 50:5 NIV
•
Psalm 50:5 NLT
•
Psalm 50:5 ESV
•
Psalm 50:5 NASB
•
Psalm 50:5 KJV
•
Psalm 50:5 Biblia Paralela
•
Psalm 50:5 Chinese Bible
•
Psalm 50:5 French Bible
•
Psalm 50:5 German Bible
Bible Hub