Psalm 50:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]יִקְרָ֣א
yiq-rā
He callsV-Qal-Imperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
8064 [e]הַשָּׁמַ֣יִם
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
5920 [e]מֵעָ֑ל
mê-‘āl
from abovePrep-m | N-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
776 [e]הָ֝אָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
1777 [e]לָדִ֥ין
lā-ḏîn
to the judging ofPrep-l | V-Qal-Inf
5971 [e]עַמּֽוֹ׃
‘am-mōw
His peopleN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He summons the heavens above, and the earth, that He may judge His people:

Young's Literal Translation
He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.

Holman Christian Standard Bible
On high , He summons heaven and earth in order to judge His people.

New American Standard Bible
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:

King James Bible
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Links
Psalm 50:4Psalm 50:4 NIVPsalm 50:4 NLTPsalm 50:4 ESVPsalm 50:4 NASBPsalm 50:4 KJVPsalm 50:4 Biblia ParalelaPsalm 50:4 Chinese BiblePsalm 50:4 French BiblePsalm 50:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 50:3
Top of Page
Top of Page