Bible
>
Hebrew
> Psalm 5:5
◄
Psalm 5:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹֽא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
3320
[e]
יִתְיַצְּב֣וּ
yiṯ-yaṣ-ṣə-ḇū
stand
V-Hitpael-Imperf-3mp
1984
[e]
הֽ֭וֹלְלִים
hō-wl-lîm
the one boasting
V-Qal-Prtcpl-mp
5048
[e]
לְנֶ֣גֶד
lə-ne-ḡeḏ
in
Prep-l
5869
[e]
עֵינֶ֑יךָ
‘ê-ne-ḵā
Your sight
N-cdc | 2ms
8130
[e]
שָׂ֝נֵ֗אתָ
śā-nēʾ-t̲ā
You hate
V-Qal-Perf-2ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
6466
[e]
פֹּ֥עֲלֵי
pō-‘ă-lê
workers
V-Qal-Prtcpl-mpc
205
[e]
אָֽוֶן׃
’ā-wen
of iniquity
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The boastful
cannot
stand
in Your presence;
You hate
all
workers
of iniquity.
Young's Literal Translation
The boastful
station not
themselves
before
Thine eyes
: Thou hast hated
all
working
iniquity.
Holman Christian Standard Bible
The boastful
cannot
stand
in
Your
presence
;
You hate
all
evildoers
.
New American Standard Bible
The boastful
shall not stand
before
Your eyes;
You hate
all
who do
iniquity.
King James Bible
The foolish
shall not stand
in thy sight:
thou hatest
all workers
of iniquity.
Links
Psalm 5:5
•
Psalm 5:5 NIV
•
Psalm 5:5 NLT
•
Psalm 5:5 ESV
•
Psalm 5:5 NASB
•
Psalm 5:5 KJV
•
Psalm 5:5 Biblia Paralela
•
Psalm 5:5 Chinese Bible
•
Psalm 5:5 French Bible
•
Psalm 5:5 German Bible
Bible Hub