Psalm 5:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י׀
ForConj
3808 [e]לֹ֤א
notAdv-NegPrt
410 [e]אֵֽל־
’êl-
a GodN-ms
2655 [e]חָפֵ֘ץ
ḥā-p̄êṣ
delighting inAdj-msc
7562 [e]רֶ֥שַׁע׀
re-ša‘
wickednessN-ms
859 [e]אָ֑תָּה
’āt-tāh
[are] YouPro-2ms
3808 [e]לֹ֖א
notAdv-NegPrt
1481 [e]יְגֻרְךָ֣
yə-ḡur-ḵā
sojourn with YouV-Qal-Imperf-3ms | 2ms
7451 [e]רָֽע׃
rā‘
evilAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You.

Young's Literal Translation
For not a God desiring wickedness [art] Thou, Evil inhabiteth Thee not.

Holman Christian Standard Bible
For You are not a God who delights in wickedness; evil cannot dwell with You.

New American Standard Bible
For You are not a God who takes pleasure in wickedness; No evil dwells with You.

King James Bible
For thou [art] not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
Links
Psalm 5:4Psalm 5:4 NIVPsalm 5:4 NLTPsalm 5:4 ESVPsalm 5:4 NASBPsalm 5:4 KJVPsalm 5:4 Biblia ParalelaPsalm 5:4 Chinese BiblePsalm 5:4 French BiblePsalm 5:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 5:3
Top of Page
Top of Page