Psalm 49:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
120 [e]וְאָדָ֣ם
wə-’ā-ḏām
And manConj-w | N-ms
3366 [e]בִּ֭יקָר
bî-qār
in [his] wealthPrep-b | N-ms
1077 [e]בַּל־
bal-
notAdv
3885 [e]יָלִ֑ין
yā-lîn
does remainV-Qal-Imperf-3ms
4911 [e]נִמְשַׁ֖ל
nim-šal
he becomes likeV-Nifal-Perf-3ms
929 [e]כַּבְּהֵמ֣וֹת
kab-bə-hê-mō-wṯ
the beastsPrep-k, Art | N-fp
1820 [e]נִדְמֽוּ׃
niḏ-mū
that perishV-Nifal-Perf-3cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish.

Young's Literal Translation
And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off.

Holman Christian Standard Bible
But despite his assets, man will not last; he is like the animals that perish.

New American Standard Bible
But man in [his] pomp will not endure; He is like the beasts that perish.

King James Bible
Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish.
Links
Psalm 49:12Psalm 49:12 NIVPsalm 49:12 NLTPsalm 49:12 ESVPsalm 49:12 NASBPsalm 49:12 KJVPsalm 49:12 Biblia ParalelaPsalm 49:12 Chinese BiblePsalm 49:12 French BiblePsalm 49:12 German Bible

Bible Hub
Psalm 49:11
Top of Page
Top of Page