Psalm 48:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]שִׁ֤יתוּ
šî-ṯū
SetV-Qal-Imp-mp
3820 [e]לִבְּכֶ֨ם׀
lib-bə-ḵem
your⁺ heartN-msc | 2mp
2430 [e]לְֽחֵילָ֗ה
lə-ḥê-lāh
toward her bulwarkPrep-l | N-msc | 3fs
6448 [e]פַּסְּג֥וּ
pas-sə-ḡū
pass betweenV-Piel-Imp-mp
759 [e]אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ
’ar-mə-nō-w-ṯe-hā
her citadelsN-mpc | 3fs
4616 [e]לְמַ֥עַן
lə-ma-‘an
so thatConj
5608 [e]תְּ֝סַפְּר֗וּ
tə-sap-pə-rū
you⁺ may recount [it]V-Piel-Imperf-2mp
1755 [e]לְד֣וֹר
lə-ḏō-wr
to the generationPrep-l | N-ms
314 [e]אַחֲרֽוֹן׃
’a-ḥă-rō-wn
followingAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation.

Young's Literal Translation
Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,

Holman Christian Standard Bible
note its ramparts; tour its citadels so that you can tell a future generation:

New American Standard Bible
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell [it] to the next generation.

King James Bible
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell [it] to the generation following.
Links
Psalm 48:13Psalm 48:13 NIVPsalm 48:13 NLTPsalm 48:13 ESVPsalm 48:13 NASBPsalm 48:13 KJVPsalm 48:13 Biblia ParalelaPsalm 48:13 Chinese BiblePsalm 48:13 French BiblePsalm 48:13 German Bible

Bible Hub
Psalm 48:12
Top of Page
Top of Page