Bible
>
Hebrew
> Psalm 47:1
◄
Psalm 47:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5329
[e]
לַמְנַצֵּ֬חַ׀
lam-naṣ-ṣê-aḥ
For the one directing
Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
1121
[e]
לִבְנֵי־
liḇ-nê-
Of the sons
Prep-l | N-mpc
7141
[e]
קֹ֬רַח
qō-raḥ
of Korah
N-proper-ms
4210
[e]
מִזְמֽוֹר׃
miz-mō-wr
a Psalm
N-ms
3605
[e]
כָּֽל־
kāl-
All
N-msc
5971
[e]
הָ֭עַמִּים
hā-‘am-mîm
[you] peoples
Art | N-mp
8628
[e]
תִּקְעוּ־
tiq-‘ū-
clap
V-Qal-Imp-mp
3709
[e]
כָ֑ף
ḵāp̄
your hands
N-fs
7321
[e]
הָרִ֥יעוּ
hā-rî-‘ū
shout
V-Hifil-Imp-mp
430
[e]
לֵ֝אלֹהִ֗ים
lê-lō-hîm
unto God
Prep-l | N-mp
6963
[e]
בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
with a voice
Prep-b | N-msc
7440
[e]
רִנָּֽה׃
rin-nāh
of a ringing cry
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the choirmaster.
A Psalm
of the sons
of Korah.
Clap
your hands,
all you peoples;
shout
unto God
with a voice
of triumph.
Young's Literal Translation
To the Overseer.—By sons of Korah. A Psalm. All
ye peoples
, clap
the hand
, Shout
to God
with a voice
of singing,
Holman Christian Standard Bible
For
the
choir director
.
A psalm
of
the sons
of Korah
.
Clap
your hands
,
all
you peoples
;
shout
to
God
with
a jubilant
cry
.
New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O clap
your hands,
all
peoples;
Shout
to God
with the voice
of joy.
King James Bible
{{To the chief Musician,
A Psalm
for the sons
of Korah.
}} O clap
your hands,
all ye people;
shout
unto God
with the voice
of triumph.
Links
Psalm 47:1
•
Psalm 47:1 NIV
•
Psalm 47:1 NLT
•
Psalm 47:1 ESV
•
Psalm 47:1 NASB
•
Psalm 47:1 KJV
•
Psalm 47:1 Biblia Paralela
•
Psalm 47:1 Chinese Bible
•
Psalm 47:1 French Bible
•
Psalm 47:1 German Bible
Bible Hub