Psalm 45:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1323 [e]וּבַֽת־
ū-ḇaṯ-
and the daughterConj-w | N-fsc
6865 [e]צֹ֨ר׀
ṣōr
of TyreN-proper-fs
4503 [e]בְּ֭מִנְחָה
bə-min-ḥāh
with a giftPrep-b | N-fs
6440 [e]פָּנַ֥יִךְ
pā-na-yiḵ
your faceN-mpc | 2fs
2470 [e]יְחַלּ֗וּ
yə-ḥal-lū
will seekV-Piel-Imperf-3mp
6223 [e]עֲשִׁ֣ירֵי
‘ă-šî-rê
the richAdj-mpc
5971 [e]עָֽם׃
‘ām
among the peopleN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.

Young's Literal Translation
And the daughter of Tyre with a present, The rich of the people do appease thy face.

Holman Christian Standard Bible
The daughter of Tyre, the wealthy people, will seek your favor with gifts.

New American Standard Bible
The daughter of Tyre [will come] with a gift; The rich among the people will seek your favor.

King James Bible
And the daughter of Tyre [shall be there] with a gift; [even] the rich among the people shall intreat thy favour.
Links
Psalm 45:12Psalm 45:12 NIVPsalm 45:12 NLTPsalm 45:12 ESVPsalm 45:12 NASBPsalm 45:12 KJVPsalm 45:12 Biblia ParalelaPsalm 45:12 Chinese BiblePsalm 45:12 French BiblePsalm 45:12 German Bible

Bible Hub
Psalm 45:11
Top of Page
Top of Page