Psalm 44:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3467 [e]ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ
hō-wō-ša‘-tā-nū
You have saved usV-Hifil-Perf-2ms | 1cp
6862 [e]מִצָּרֵ֑ינוּ
miṣ-ṣā-rê-nū
from our adversariesPrep-m | N-mpc | 1cp
8130 [e]וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ
ū-mə-śan-’ê-nū
and those hating usConj-w | V-Piel-Prtcpl-mpc | 1cp
954 [e]הֱבִישֽׁוֹתָ׃
hĕ-ḇî-šō-w-ṯā
You have put to shameV-Hifil-Perf-2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You save us from our enemies; You put those who hate us to shame.

Young's Literal Translation
For Thou hast saved us from our adversaries, And those hating us Thou hast put to shame.

Holman Christian Standard Bible
But You give us victory over our foes and let those who hate us be disgraced.

New American Standard Bible
But You have saved us from our adversaries, And You have put to shame those who hate us.

King James Bible
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
Links
Psalm 44:7Psalm 44:7 NIVPsalm 44:7 NLTPsalm 44:7 ESVPsalm 44:7 NASBPsalm 44:7 KJVPsalm 44:7 Biblia ParalelaPsalm 44:7 Chinese BiblePsalm 44:7 French BiblePsalm 44:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:6
Top of Page
Top of Page