Psalm 44:21
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹ֣א
hă-lō
would notAdv-NegPrt
430 [e]אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2713 [e]יַֽחֲקָר־
ya-ḥă-qār-
search outV-Qal-Imperf-3ms
2063 [e]זֹ֑את
zōṯ
thisPro-fs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
1931 [e]ה֥וּא
HePro-3ms
3045 [e]יֹ֝דֵ֗עַ
yō-ḏê-a‘
knowsV-Qal-Prtcpl-ms
8587 [e]תַּעֲלֻמ֥וֹת
ta-‘ă-lu-mō-wṯ
the secretsN-fpc
3820 [e]לֵֽב׃
lêḇ
of the heartN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
would not God have discovered, since He knows the secrets of the heart?

Young's Literal Translation
Doth not God search out this? For He knoweth the secrets of the heart.

Holman Christian Standard Bible
wouldn’t God have found this out, since He knows the secrets of the heart ?

New American Standard Bible
Would not God find this out? For He knows the secrets of the heart.

King James Bible
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
Links
Psalm 44:21Psalm 44:21 NIVPsalm 44:21 NLTPsalm 44:21 ESVPsalm 44:21 NASBPsalm 44:21 KJVPsalm 44:21 Biblia ParalelaPsalm 44:21 Chinese BiblePsalm 44:21 French BiblePsalm 44:21 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:20
Top of Page
Top of Page