Psalm 44:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
3117 [e]הַ֭יּוֹם
hay-yō-wm
the dayArt | N-ms
3639 [e]כְּלִמָּתִ֣י
kə-lim-mā-ṯî
my disgrace [is]N-fsc | 1cs
5048 [e]נֶגְדִּ֑י
neḡ-dî
before mePrep | 1cs
1322 [e]וּבֹ֖שֶׁת
ū-ḇō-šeṯ
and the shameConj-w | N-fsc
6440 [e]פָּנַ֣י
pā-nay
of my faceN-mpc | 1cs
3680 [e]כִּסָּֽתְנִי׃
kis-sā-ṯə-nî
has covered meV-Piel-Perf-3fs | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face,

Young's Literal Translation
All the day my confusion [is] before me, And the shame of my face hath covered me.

Holman Christian Standard Bible
My disgrace is before me all day long , and shame has covered my face,

New American Standard Bible
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,

King James Bible
My confusion [is] continually before me, and the shame of my face hath covered me,
Links
Psalm 44:15Psalm 44:15 NIVPsalm 44:15 NLTPsalm 44:15 ESVPsalm 44:15 NASBPsalm 44:15 KJVPsalm 44:15 Biblia ParalelaPsalm 44:15 Chinese BiblePsalm 44:15 French BiblePsalm 44:15 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:14
Top of Page
Top of Page